If someone sent you a document to sign, you do need a paid account or even a registered account.
A significant portion of one-time users are "Guest Signers"—someone sends you a document, and you sign it without creating a full account. This is convenient, but it comes with risks regarding document custody. docusign one time use