Tap the envelope icon. You’ll land in your main inbox.
For users with a subscription, you can manage blocked domains directly in the mobile app: how to unblock emails on yahoo mobile