Da die Serie nicht im klassischen Staffelrhythmus produziert wurde, erfolgt die Einteilung meist nach den großen Handlungsbögen:
Dragonball Z erzählt die Geschichte des erwachsenen Son-Goku, der seinen Sohn Gohan erzieht. Die Handlung ist in vier große Sagas unterteilt: Die Saiyajin-Saga (Ankunft von Raditz und Vegeta), die Namek-Saga (Kampf gegen Frieza), die Cell-Saga (künstliche Wesen) und die Majin-Boo-Saga (das magische Wesen Boo). Was DBZ von anderen Serien unterscheidet, ist die perfekte Mischung aus epischen, mehrere Folgen andauernden Kämpfen und tiefgründigen Charaktermomenten. Zuschauer weinten mit Gohan, als er gegen Cell kämpfte, oder fieberten mit, als Vegeta sich für seine Familie opferte. Die deutsche Fassung transportierte diese Emotionen mit einer Intensität, die ihresgleichen suchte. dragonball z alle folgen deutsch
In diesem Artikel erfahrt ihr alles Wissenswerte über die deutsche Veröffentlichung, die Struktur der Episoden und wo ihr die Serie heute finden könnt. Da die Serie nicht im klassischen Staffelrhythmus produziert
Die finale Saga ist wilder und fantasievoller als alles zuvor. Mit der Einführung von Babidi und Majin Buu bekommt das Universum eine groteske und kindlich-grausame Bedrohung. Zuschauer weinten mit Gohan, als er gegen Cell
Dragon Ball Z gliedert sich in vier große Handlungsbögen (Sagas), die die Handlung von der Ankunft der Saiyajins bis zum Abschied von Goku treiben.
Ein Manko der deutschen Fassung bleibt jedoch bis heute: Die Titel der Episoden sind oft extrem generisch. Während die japanischen Titel poetisch oder dramatisch waren (z.B. "Der Tränen letzte Stätte"), heißen die deutschen Folgen oft schlicht "Das Ende" oder "Der Kampf". Trotzdem verliert das Drama vor Ort nichts an seiner Wirkungskraft.