However, in the vast majority of download scenarios,
ffmpeg -i raw_video.hevc -c copy -bsf hevc_metadata=aud=insert -f matroska fixed_x265.mkv companion x265