Then — a progress bar. Slow. Methodical. Like the radio was waking from a long sleep.

Finally, buried in a six-page thread with replies in Portuguese and broken English, he found the truth.