Madagascar 3 Dublat In Romana ((install)) -

Compared to the original English:

Dublajul în limba română pentru Madagascar 3 a fost realizat cu o atenție deosebită la detalii, adaptând glumele și jocurile de cuvinte pentru a rezona cu specificul local. Actori de voce talentați au reușit să păstreze personalitatea distinctă a fiecărui personaj, oferindu-le în același timp o notă autentică. Vocile românești reușesc să transmită perfect panica amuzantă a girafei Melman, entuziasmul debordant al zebrei Marty sau aroganța plină de farmec a Regelui Julien. madagascar 3 dublat in romana

Povestea din Madagascar 3 atinge cote maxime de umor și dinamism. După peripețiile din Africa, gașca veselă formată din Alex, Marty, Melman și Gloria tânjește după casa lor de la grădina zoologică din Central Park, New York. Drumul lor spre casă trece însă prin Europa, unde devin ținta implacabilei căpitan Chantel DuBois, o polițistă franceză de la controlul animalelor care nu se oprește de la nimic pentru a-și adăuga un cap de leu la colecția sa de trofee. Compared to the original English: Dublajul în limba