При этом . Это даже хорошо: вы слушаете оригинальную игру актеров, а смысл сказанного понимаете, читая русские субтитры внизу экрана. Это минимально вмешивается в файлы игры и снижает риск вылета или багов.
Need for Speed Heat – отличная аркадная гонка, но у нее есть одна проблема: официальная локализация от Electronic Arts традиционно страдает. Либо это «канцелярит» в диалогах, либо корявый перевод названий запчастей, либо просто отсутствие эмоций у персонажей. Русскоязычные фанаты уже много лет живут по принципу «или играй по-английски, или терпи». Появление неофициального русификатора от энтузиастов – событие, которое заслуживает детального разбора. русификатор nfs heat
Это «голосовой» русификатор. Энтузиасты перезаписывают диалоги героев своими голосами. Для NFS Heat такие проекты существуют, но они более редки и специфичны. При этом