| Film Version | Availability with Albanian Subtitles | Notes | |---|---|---| | | Limited but possible on unofficial/subtitle-sharing platforms. | No official Albanian subtitle track exists on major streaming services (Netflix, Amazon Prime, Disney+, Max, Apple TV). Albanian subtitles are sometimes created by fan groups (e.g., OpenSubtitles, SubtitleCat, TitraShqip). | | The Italian Job (1969) | Very rare. | Almost no demand for Albanian subtitles for the classic version. Unlikely to find pre-made .srt files. |
Ata arrijnë të mbledhin arin dhe të dalin nga fabrika, por jo pa para së shkuar nga aty, ata zbulojnë se njëri nga anëtarët e grupit i tradhtoi dhe lajmëroi policinë. the italian job me titra shqip
Nëse e keni filmin pa titra, mund t'i shkarkoni ato veçmas nga faqe si OpenSubtitles ose platforma të ngjashme që mbështesin përkthimet në shqip. Përmbledhja e Filmit (2003) | Film Version | Availability with Albanian Subtitles
User inquiry Date: Current date Subject: Locating the film The Italian Job (either 1969 or 2003 version) with Albanian subtitles (“me titra shqip”) | | The Italian Job (1969) | Very rare
"The Italian Job me titra shqip" i referohet mundësisë për të parë filmin e njohur të aksionit të vitit 2003 me titra në gjuhën shqipe. Ky film, me regji të F. Gary Gray, është një ribërje moderne e klasikut britanik të vitit 1969 dhe ndjek një grup hajdutësh profesionistë që kërkojnë hakmarrje pasi tradhtohen gjatë një vjedhjeje ari në Venecia. Ku ta shihni "The Italian Job" me Titra Shqip