The Shiva Trilogy by Amish Tripathi—comprising The Immortals of Meluha , The Secret of the Nagas , and The Oath of the Vayuputras —is a reimagined mythological saga that has been officially translated into Malayalam to cater to Kerala's vast readership. While many readers search for a , it is important to note that the authorized digital versions are primarily available as Kindle eBooks on platforms like Amazon India . The Shiva Trilogy in Malayalam