GravityView is cheaper for simple display needs. Toolset becomes more cost-effective if you are building multiple complex sites.
You just need a simple table view of entries — Gravity Forms' built-in "Entry List" or a simple CSV export might be enough. gravityview vs toolset