These are separate applications. Registering for the February Bar Exam does not automatically register you for the NYLE. They are distinct processes with distinct deadlines.
The NYLE is designed to ensure applicants are familiar with the specific nuances of New York law that differ from general principles: NYS BAR EXAM DATES nyle registration deadline